Yarim huski, yarmi bo'ri, Baltoning o'zi kimligini bilmaydi. Alyaskaning muzli sahrosida quvg'in qilingan sersuv. Faqat uning do'stlari rus qutb g'ozi Boris, ayiq bolalari Mak va Lak va go'zal huski Jenna, garchi u boshqalarga o'xshamasa ham, uning ko'kragida olijanob yurak urib turganiga amin. Bir kuni baxtsizlik yuz beradi. Kichkina qishloqning bolalarini difteriya epidemiyasi qamrab oldi va qattiq bo'ron barcha yo'llarni o'tib bo'lmaydigan qilib qo'ydi. Faqat itlar jamoasi ko'r-ko'rona Arktika bo'roni orqali olti yuz mil yo'l bosib, hayotni saqlaydigan dori-darmonlarni olib kelishi mumkin. Ammo itlar muzlagan kengliklarda qayoqdandir yo‘ldan adashib ketishdi. Endi faqat Balto jamoani topa oladi va bolalarni qutqaradi va shu bilan birga qahramon va haqiqiy afsonaga aylanadi!