Tokio, tungi, qimmat mehmonxonaning moda bari. Uyqusizlikdan qochib, bu erda ikki amerikalik uchrashadi: o'rta yoshli teleaktyor Bob Xarris va go'zal qiz Sharlotta. U yapon viski reklamasini suratga olmoqda va u eri bilan birga kelgan, ikkalasi ham bu notanish shaharda adashgan.